....
Manchmal ist das ein wichtiger Ratschlag: „Gib nicht auf – nimm was du hast und mach was draus!“
..
Sometimes this is an important reminder: “Dont give up - take what you have and do something with it!”
....
….
Ein neuer Anfang
Gerade dann, wenn ein neues Jahr beginnt, fragt man sich, was es wohl bringen wird? Dabei steigt meist die Hoffnung auf, dass es wohl ein besseres Jahr werden soll. Werden wir mit den gleichen oder ähnlichen Herausforderungen konfrontiert, dann wissen wir bereits, wie wir sie noch besser lösen können!
Zu solchen Herausforderungen gehört unsere Familie, unser Arbeitsplatz und unsere Beziehungswelt. Aber woher können wir die Weisheit holen, in diesen wichtigen Lebensbereichen gute Entscheidungen zu treffen und emotional intelligent zu reagieren (LINK)?
Vielleicht kennen Sie weise Menschen, die Ihnen einen Rat geben können. Ich gehe jeweils ins Wort der Bibel. Dort finde ich göttliche Weisheiten. Diese inspirierten Ratschläge von Menschen scheinen mir oftmals über meiner Meinung zu stehen. Daher haben meine Frau und ich einen Bibel-App installiert, in dem wir wichtige, faszinierende Gedanken festhalten und repetieren können, damit wir sie im Leben jederzeit präsent haben (The Bible Memory App).
Allerdings braucht es dazu ein Gottes-Glaube. Dieser wird sich bilden, sobald ich beginne, göttliche Weisheiten in der Bibel zu erkennen. Faszinierender Prozess! Dazu schreibt Ellen G. White:
“Wer die Bibel studiert, sich mit Gott berät und sich auf Christus verlässt, wird befähigt, jederzeit und unter allen Umständen weise zu handeln.” (Tftch5.43)
..
A New Beginning
Just when a new year begins, you ask yourself what will it bring? The hope usually arises that it will probably be a better year. If we are confronted with the same or similar challenges, then we already know how we can solve them even better!
Such challenges include our family, our workplace and our relationships. But where can we get the wisdom to make good decisions and react emotionally intelligently in these important areas of life (LINK)?
Perhaps you know wise people who can give you some advice. I always go into the word of the Bible. There I find divine wisdom. This inspired advice from people often seems to me to take precedence over my opinions. So my wife and I installed a Bible memory app where we can record and review important, fascinating thoughts so that we can have them with us at all times in life (The Bible Memory App).
However, this requires a belief in God. This will form as soon as I begin to recognize divine wisdom in the Bible. Fascinating process! Ellen G. White writes about this:
“Studying the Bible, counseling with God, and trusting in Christ will enable them to act wisely at all times and in all circumstances.” (Tftch5.43)
….
….
Die Bibel studieren ?
Wie geht das? Meint man damit einfach, die Bibel lesen? Nein! Studieren meint hier, nach göttlichen Weisheiten SUCHEN! In den Sprüchen (2:1-6) des weisen Salomo heisst es:
“… wenn du meine Rede annimmst und meine Gebote behältst, sodass dein Ohr auf Weisheit achthat, und du dein Herz der Einsicht zuneigst, ja, wenn du nach Vernunft rufst und deine Stimme nach Einsicht erhebst, wenn du sie suchst wie Silber und nach ihr forschst wie nach Schätzen, dann wirst du die Furcht des HERRN verstehen und die Erkenntnis Gottes finden. Denn der Herr gibt Weisheit, und aus seinem Munde kommt Erkenntnis und Einsicht.”
Wow, das tönt interessant! Gott selbst, der den Mikro- und Makrokosmos kontrolliert und daher Leben lenken kann, ist bereit, uns Menschen mit Weisheiten zu unterstützen! Wir sind IHM nicht gleichgültig. ER ist gerne bereit, uns zu helfen, das manchmal komplizierte Leben in einen Gewinn zu verwandeln. Super!!
..
Study The Bible?
How does it work? Does that mean simply reading the Bible? No! Studying here means SEARCHING for divine wisdom! In Proverbs (2:1-6) the wise Solomon says:
“…if you accept my speech and keep my commandments, so that your ear listens to wisdom, and your heart inclines to understanding, yea, if you call out to reason and lift up your voice for understanding, if you seek it as silver and after it search as if for treasure, then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God. For the Lord gives wisdom, and out of his mouth come knowledge and understanding."
Wow, that sounds interesting! God himself, who controls the micro- and macrocosm and can therefore direct life, is ready to support us humans with wisdom! We are not indifferent to HIM. HE is more than willing to help us turn the sometimes complicated life into a win. Excellent!!
….
….
Von Gott beraten lassen
Was meint das? Wie kommunizieren wir mit diesem grossartigen Gott? Mit unseren Gebeten. ER lässt das zu und freut sich, wenn seine Geschöpfe Kontakt mit IHM aufnehmen. Schliesslich hat er sie geschaffen und möchte sie unterstützen und fördern.
Bedenkenn wir: ER schätzt es, wenn wir IHN VATER nennen. Damit übernimmt ER väterliche Verantwortung für dich! Ist das nicht ein super Angebot?
Vielleicht haben Sie schon die Erfahrung gemacht, dass Sie sich hilflos und abhängig fühlten und dann zu Gott Kontakt suchten. Dann können wir unsere Nöte vertrauensvoll vorlegen und uns dank des Gebets verbinden.
..
Let God Advise You
What does that mean? How do we communicate with this great God? With our prayers. HE allows that and is happy when his creatures make contact with HIM. After all, he created them and wants to support and encourage them.
Let's remember: HE appreciates it when we call HIM FATHER. HE takes on paternal responsibility for you! Isn't that a great offer?
Perhaps you have already had the experience that you felt helpless and dependent and then sought contact with God. Then we can present our needs with confidence and unite thanks to prayer.
….
