....
Die Welt der Frauen, ihre Sorgen und Freuden, Herausforderungen und Ängste immer besser zu verstehen und in Balance darauf zu reagieren, ist das nicht eine der wichtigsten und lehrreichsten Aufgaben für uns Männer ?
..
To understand the world of women, their worries and joys, challenges and fears better and better and to react to them in balance, isn't that one of the most important and instructive tasks for us men?
....
....
Bevor wir uns mit den Ladies beschäftigen, lasst mich kurz noch über uns Männer sprechen.
Unsere Männerwelt
Mit 60 Lebensjahren sieht der Blick zurück in unsere Männerwelt etwas anders aus als mit 30 Jahren. Was mir dabei auffällt, ist die Veränderung der gesellschaftlichen Normen. Seit den 60er Jahren hat sie sich beträchtlich gewandelt. Das damals angeschlagene patriarchalische System wurde immer mehr durch die Emanzipation in ein tendenzielles Matriarchat verändert. Wir sind zwar in den meisten Ländern noch nicht dort, wo die Schweden bereits angekommen sind. Aber der Weg ist oft schon gepflastert.
Wenn man die vielen Patchwork-Familien anschaut, die Mütter, die alleine die Kinder erziehen und meistens noch dazu arbeiten müssen, dann kommt doch die Frage irgendwann auf : WO SIND DIE MÄNNER GEBLIEBEN ? Wie kommt es, dass sie sich einfach aus dem Staub machen und Frau und Kind ihrem Schicksal überlassen. Das geht doch nicht !!!
Männer, was ist los ? Welche Werte sind da noch übrig geblieben, die eine Familie auch in schwierigen Zeiten überleben lassen ? Ist es die Verlockung der Pornographie, die die Liebesfähigkeit der Männer zerstört und aus der Frau anstatt ein Subjekt, ein Objekt macht und damit echte Liebe verdrängt ?
Wo die Gründe für diese Defizite liegen könnten ? Im vernachlässigten Erziehen zur Verantwortungsbereitschaft und -Sensibilität der jungen männlichen Kinder und Jugendlichen. Sie haben fast keine guten Vorbilder mehr.
..
Before we get into the ladies, let me briefly talk about us men.
Our male world
At the age of 60, the look back into our men's world looks a little different than at the age of 30. What strikes me is the change in social norms. It has changed considerably since the 1960s. The then ailing patriarchal system was changed more and more through emancipation into a tendency towards matriarchy. In most countries we are not yet where the Swedes have already arrived. But the path is often already paved.
If you look at the many blended families, the mothers who raise their children on their own and mostly have to work, then at some point the question arises: WHERE DID THE MEN STAY? How is it that they just run away and leave their wife and child to their fate. That is not possible!
Men what's up What values are left that enable a family to survive even in difficult times? Is it the lure of pornography that destroys the ability of men to love and turns women into an object instead of a subject, thereby displacing real love?
What could be the reasons for these deficits? In neglected education for the willingness and sensitivity of young male children and adolescents to take responsibility. They hardly have any good role models anymore.
....
....
Die Welt steht offen für unsere jungen Männer. Aber in welche Richtung solls gehen ? Sie brauchen gute Vorbilder !
..
The world is open to our young men. But in which direction should it go? You need good role models!
....
....
Es kann doch nicht sein, dass wir unsere Verantwortung einfach den Damen übergeben, die ja schon genug davon haben. Jedes Geschlecht hat genug Aufgaben. Wir müssen sie nur erkennen und ernst nehmen.
..
It cannot be that we simply hand over our responsibility to the ladies, who have already had enough of it. Each gender has enough responsibilities. We just have to recognize them and take them seriously.
....
....
Gut funktionierende Familien sind gesucht. Familien, wo die Vater- und Mutterrolle gelebt und Verantwortung wahrgenommen wird.
..
Well-functioning families are wanted. Families where the role of father and mother is lived and responsibility is taken.
....
....
Richtige Männer haben keine Zeit, sich mit anderen Frauen zu beschäftigen, weil sie mit dem Finden von neuen Wegen und Methoden, wie sie ihrer Ehefrau ihre Liebe zeigen können, genug zu tun haben ! Dale Partridge
Schöne Theorie, nicht wahr ? Damit ist die richtige Richtung angezeigt. Nun zu den Ladies.
Die Bedürfnisse der Frauen
Was würden Sie als Leser aufzählen, wenn es um die Bedürfnisse der Frauen geht ? Sind Sie einverstanden mit.
Sicherheit, Geld, Romantik, Heim, Freundinnen ?
Gesprächspartner, Zuhörer, Verständnis ?
Vergnügen, Lachen, Scherze ?
zielstrebiger, erfolgreicher, treuer und verantwortungsvoller Mann ?
Teilen Sie bitte Ihre Meinung und Erfahrungen mit uns.
..
Real men don't have time to concern themselves with other women because they are busy finding new ways and methods to show their love for their wives! Dale Partridge
Nice theory, isn't it? This indicates the right direction. Now to the ladies.
Women's needs
As a reader, what would you list when it comes to women's needs? Do you agree with
Security, money, romance, home, girlfriends ?
Interlocutor, listener, understanding ?
Pleasure, laughter, jokes ?
determined, successful, loyal and responsible man ?
Please share your thoughts and experiences with us.
....
....
In Anlehnung an die Worte von Paulus im Epheserbrief ist das grösste und tiefste Bedürfnis der Ehefrauen die Liebesbekundungen durch uns Ehemännern (Eph 5,33). Wenn wir uns für eine Frau entscheiden, sie mit uns auf den Lebensweg einzuladen, und sie sagt JA, dann ist und bleibt sie für uns von dem Moment an die allerwichtigste Person auf dieser Erde.
Wie können wir Männer unseren Frauen unsere Liebe zeigen ?
Wie tun Sie das ? Wie könnte man das umsetzen ? Oder anders: Was heisst es, seine Frau zu lieben mit ganzem Herzen und ganzer Seele ? Schwierige Frage, nicht wahr ? Vielleicht sind Sie schon über 10 Jahre verheiratet und wüssten gar nicht richtig, wie diese Frage zu beantworten wäre.
Die meisten Frauen erwarten keine Rosen, Handtaschen oder Schuhe. Sie hoffen auf das Wertvollste, das wir besitzen:
Unsere Aufmerksamkeit und unser Herz.
..
Based on the words of Paul in the letter to the Ephesians, the greatest and deepest need of wives is the declarations of love through us husbands (Eph 5:33). If we decide on a woman to invite her on the path of life with us, and she says YES, then from that moment on she is and will remain the most important person on earth for us.
How can we men show our love for our women?
How do you do that How could that be done? Or to put it another way: What does it mean to love your wife with all your heart and soul? Difficult question, isn't it? Perhaps you have been married for over 10 years and don't really know how to answer this question.
Most women don't expect roses, handbags, or shoes. You hope for the most valuable thing we have:
Our attention and our heart.
....
....
Eine Aufmerksamkeit im richtigen Moment spiegelt die Liebesqualität einer Beziehung wider.
..
Attention at the right moment reflects the love quality of a relationship.
....
....
Auf die 5 Liebessprachen gehen wir separat ein. Diese spielen in diesem Kontext auch eine wichtige Rolle .
Unsere Aufmerksamkeit:
Es ist für eine Frau wichtig, wichtig für ihren Partner zu sein. Sie misst das an der Qualität der Aufmerksamkeit, die ein Mann ihr schenkt. Sie ignorieren, nicht ernst nehmen, nicht auf sie hören, gering achten, runter drücken, strafen, wie wenn sie noch ein Kind wäre, das ist kontraproduktiv.
Ob sie nun diese natürliche Fähigkeit haben oder nicht, spielt keine Rolle. Sobald Sie sich entschieden haben, müssen Sie dieser Verantwortung versuchen - mit allen guten Mitteln, mit Rat suchen, am besten unter Gebet - gerecht zu werden. Je stärker Sie das wollen, desto schneller werden Sie erfolgreich sein. Ihre Frau wird es Ihnen tausendfach 'zurückzahlen'.
..
We will go into the 5 love languages separately. These also play an important role in this context.
Our attention:
It is important for a woman to be important to her partner. She measures this by the quality of the attention a man pays her. Ignoring her, not taking her seriously, not listening to her, disregarding her, pressing down on her, punishing her as if she were still a child, that is counterproductive.
Whether or not they have this natural ability does not matter. As soon as you have made up your mind, you must try to live up to this responsibility - by all possible means, seeking advice, preferably with prayer. The stronger you want this, the faster you will be successful. Your wife will 'repay' you a thousandfold.
....
....
Zusammen an dieser Form des Herzens zu arbeiten, es gemeinsam, mit viel Vergebung und Wohlwollen, Wertschätzung und Hingabe zur Reife zu bringen, das führt zu höchster Lebensqualität.
..
Working together on this shape of the heart, bringing it to maturity with a lot of forgiveness and benevolence, appreciation and devotion, that leads to the highest quality of life.
....
....
Unser Herz:
Die Frauen sind hochsensibel, wenn es darum geht, aus unseren Aktionen und Reaktionen unsere Herzschläge zu lesen. Sie wissen bevor wir wissen, wie es um uns steht. Man kann einer Frau nichts vorspielen. Echtheit ist gefragt. Das überzeugt. Das wirkt Wunder.
Nun, das männliche Herz ist oft schwankend und unbeständig. Es lässt sich schnell ablenken. Es bedeutet ein Akt der Liebe, wenn man sich das Ziel setzt, sein Herz voll und ganz auf die wichtigste Person, seine Ehefrau, einzustellen, ungeteilt, ohne Kompromisse. Nicht nur heute, sondern auch morgen und übermorgen.
BRAVO für den Mann, der das bereit ist, zu tun. Er wird dafür vielfach belohnt werden.
Denn das Verständnis der bedingungslosen Liebe,
trotz irritierenden Gefühlen,
Lust auf Rache oder Vergeltung,
sich rechtfertigen zu wollen und dann
doch den demütigen Satz
'Entschuldigung, mein Schatz'
über die Lippen zu bringen, führt in neue Dimensionen einer reifen Beziehung.
Gottes Liebe ist auch bedingungslos, also können auch wir uns darin üben und erfolgreich sein.
Ein Mann ist soviel Mann, wie er Schuld tragen kann. Ist unsere Schulter gross genug, dass sie auch mal Schuld von anderen tragen könnte ???
..
Our heart:
Women are highly sensitive when it comes to reading our heartbeats from our actions and reactions. They know before we know how things are going. You can't pretend to a woman. Authenticity is required. That is convincing. That works wonders.
Well, the male heart is often wavering and volatile. It's easy to get distracted. It is an act of love when you set your goal to focus your heart wholeheartedly on the most important person, your wife, undivided, without compromise. Not just today, but also tomorrow and the day after tomorrow.
BRAVO for the man who is willing to do it. He will be rewarded many times for this.
'Cause understanding unconditional love
despite irritating feelings,
Lust for revenge or retribution,
wanting to justify and then
but the humble sentence
'Sorry my Darling'
Bringing it over the lips leads to new dimensions in a mature relationship.
God's love is also unconditional, so we too can practice it and be successful.
A man is as much a man as he can be guilty of. Is our shoulder big enough that it could sometimes be the fault of others ???
....
....
’'Entschuldigung Schatz, so hoch hinaus wollte ich eigentlich nicht gehen.”
..
'Sorry honey, I didn't really want to go that high.'
....
....
Würden wir nicht so stolz und egoistisch sein, könnten die meisten Beziehungs-Probleme innert fünf Minuten gelöst werden ! EGW
Buchempfehlung: LIEBE & RESPEKT Emmerson Eggerichs
Haben Sie noch Fragen oder Bemerkungen ?
..
If we weren't so proud and selfish, most relationship problems could be resolved within five minutes! EGW
Book recommendation: LOVE & RESPECT Emmerson Eggerichs
Do you have any questions or comments?
....
....
Mein werter Leser :-) Lass es uns besser machen !!
..
....
