.... Von Freundschaft zur Ehe II .. From Friendship to Marriage II ....

....

Bevor man sich für eine Ehe entscheidet, ist es von Vorteil, sich Gedanken über die wichtigsten Bereiche einer solchen Beziehung zu machen. Solchen Gedanken ist dieser Blog gewidment.

..

Before deciding to marry, it is beneficial to think about the most important areas of such a relationship. This blog is dedicated to such thoughts.

....

....

AKTIVES ZUHÖREN in der EHE

Eine wichtige Eigenschaft, die glückliche Ehepaare ausmacht, ist die Fähigkeit des aktiven Zuhörens.

Das ist für beide Ehepartner eine Herausforderung. Der Mann ist vielleicht mit seinen Gedanken bereits beim nächsten Meeting und hört deshalb seiner Frau nicht aufmerksam zu. Oder die Frau ist grad am Kochen und muss darauf achten, dass alles zur richtigen Zeit in der richtigen Reihenfolge erledigt wird und zeigt darum begrenzte Aufmerksamkeit, als ihr Mann etwas Wichtiges sagt.

Wie man die wichtige Qualität des achtiven Zuhörens fördern kann:

• Nimm dir die Zeit

  • Wenn man unter Zeitdruck steht, dann kann man ein gemeinsames Zeitfenster abmachen

• Interessiere dich für die Anliegen des Partners

  • Blickkontakt ist ein grosser Vorteil, der auch unsere Körperhaltung beeinflusst.

  • Gib verbale und nonverbale Feedbacks (Wiederholung des Gesagten - Kopfnicken)

  • Gegenseitiges Interesse leben ist ein Diamant in eiiner Partnerschaft

• Warte mit deiner Meinung

  • Jetzt soll der Gesprächspartner im Zentrum der Aufmerksamkeit sein, nicht meine Meinung

• Nachfragen ist immer erlaubt

  • Wenn man etwas nicht ganz verstanden hat, soll man sich um ein komplettes Verständnis bemühen. Der Partner merkt dabei dieses Interesse, was positiv wirkt.

• Offene Fragen stellen

  • Eine Frage, die mit WARUM oder WIE beginnt und nicht einfach mit JA oder NEIN beantwortet werden kann, führt zu einem interessanten Dialog.

• Lass dein Gegenüber aussprechen

  • Das ist nicht immer so einfach. Gerne würde man seine eigene Meinung ausdrücken, ohne auf das Ende der Partner-Worte zu warten. WARTEN können ist hohe Kunst!!

  • Wer einen gut entwickelten Respekt für seinen Partner empfindet, ist hier im Vorteil.

• Erlaube keine Ablenkung

  • Gerade unsere modernen Kommunikations-Werkzeuge (Mobile-Phone) lieben es, im Zentrum unserer Aufmerksamkeit zu stehen!!

  • Auch andere Ablenkungsmanöver gilt es zu erkennen und schnell zu bewerten, ob sie wirklich noch wichtiger sind oder eben nicht.

• Bilde deine eigene Antwort erst nachher

  • Denke während des Gesprächs nicht über eigene Antworten nach. Das könnte zu einem Missverständnis führen.

• Versuche, weniger zu werten

  • Wir sind meistens trainiert, Situationen so schnell wie nur möglich zu beurteilen.

  • Wenn sich ein Problem zeigt, wollen wir sofort entscheiden können, manchmal müssen wir es auch; besonders bei gefährlichen Situationen.

  • Solches Werten gehört zu unserer Überlebenstaktik, ist aber beim aktiven Zuhören nicht angebracht.

• Gib Ratschläge und Tipps nur, wenn gefragt

  • Meistens funktioniert es nicht gut, wenn wir dem Partner unsere eigenen Ideen einfach überstülpen. Das wird dann oft abgeblockt, was zu einem Rückzug des Partners führen kann.

  • Sobald der Partner/die Partnerin Interesse an meiner Meinung zeigt, DANN ist der Moment gekommen, meine Meinung aktiv mitzuteilen. Das wird dann zu einem TEAM-Werk führen.

Fassen wir zusammen:

Gutes AKTIVES ZUHÖREN ist eine wichtige, qualitativ hochstehende Eigenschaft von ECHTER LIEBE. Sobald wir Interesse daran haben, kann sich diese Eigenschaft verbessern, was nicht nur ein Segen für den Partner sein wird, sondern für das ganze soziale Umfeld.

Also nicht gleich aufgeben, sondern Stärke leben.

..

ACTIVE LISTENING in MARRIAGE

An important quality that defines happy married couples is the ability to actively listen.

This is a challenge for both spouses. The man may already be thinking about the next meeting and is therefore not listening carefully to his wife. Or the wife is busy cooking and needs to make sure everything is done at the right time and in the right order, and so shows limited attention when her husband says something important.

How to foster the important quality of mindful listening:

• take your time

  • If you are under time pressure, you can agree on a joint time window

• Take an interest in your partner's concerns

  • Eye contact is a major benefit that also influences our posture.

  • Give verbal and non-verbal feedback (repeat what was said - nod)

  • Living mutual interest is a diamond in a partnership

• Wait with your opinion

  • Now the interlocutor should be the center of attention, not my opinion

• Questions are always allowed

  • If you don't fully understand something, you should try to understand it completely. The partner notices this interest, which has a positive effect.

• Ask open questions

  • A question that starts with WHY or HOW and cannot simply be answered with YES or NO leads to an interesting dialogue.

• Let your counterpart speak

  • It's not always that easy. You would like to express your own opinion without waiting for the end of the partner words. WAIT is high art!!

  • Those who feel a well-developed respect for their partner have an advantage here.

• Allow no distraction

  • Especially our modern communication tools (mobile phone) love to be the center of our attention!!

  • It is also important to recognize other distraction maneuvers and quickly assess whether they are really more important or not.

• Form your own answer afterwards

  • Don't think about your own answers during the conversation. This could lead to a misunderstanding.

• Try to judge less

  • We are mostly trained to assess situations as quickly as possible.

  • If a problem arises, we want to be able to decide immediately, sometimes we have to; especially in dangerous situations.

  • Such judgments are part of our survival tactics, but they are not appropriate when listening actively.

• Give advice and tips only when asked

  • Most of the time it doesn't work well when we simply impose our own ideas on the partner. This is then often blocked, which can lead to the partner withdrawing.

  • As soon as the partner shows interest in my opinion, THEN the moment has come to actively share my opinion. That will then lead to a TEAM work.

Let's summarize:

Good ACTIVE LISTENING is an important, high-quality quality of REAL LOVE. As soon as we are interested in it, this quality can improve, which will not only be a blessing for the partner, but for the whole social environment.

So don't give up right away, but live strength.

....

.... 7 Ratschläge für ein besseres Leben .. 7 Pieces of Advice for a Better Life ....

....

Dumm gelaufen! Nicht alles im Leben kann voraus organisiert und gesteuert werden. Aber es gibt viele Bereiche, wo wir unsere Möglichkeiten hätten, aber es versäumen, durch Lenkung bessere Lebensqualität zu sichern. Hier sind sieben Tipps.

..

Gone stupid! Not everything in life can be organized and controlled in advance. But there are many areas where we could have our options, but fail to ensure a better quality of life through guidance. Here are seven tips.

....

....

7 Ratschläge für ein besseres Leben

Ratschläge geben ist so eine Sache. Lange nicht jeder kann damit umgehen. Viele empfinden Ratschläge eher als Schläge, dabei könnten sie doch auch als Tipps, Regeln und Herausforderungen verstanden werden. Probieren wir es doch einmal:

Tipp 1 : Übernimm Verantwortung

Verantwortung kann heissen, eine Antwort zu geben, nämlich eine Antwort, die zeigt, dass mich dieses Thema angesprochen, vielleicht sogar beschäftigt und zu einer Entscheidung gebracht hat. Meine Meinung darüber bringt mich dazu, diese Antwort zu einer Verantwortung zu machen, sodass ich es nicht dem Zufall überlasse, sondern beginne darüber nachzudenken, welche Richtung eingeschlagen werden sollte, damit etwas Gutes daraus werden kann.

Beispiel: Was bedeutet es, wenn ich mehr Verantwortung in der Familie, am Arbeitsplatz oder/und im Freundeskreis übernehme? Es gibt wichtige und weniger wichtige Verantwortung. Welches Engagement steckt dahinter, was würde ein solcher Prozess für mich, meine Familie bedeuten?

Tipp 2 : Triff wichtige Entscheidungen

Entscheiden heisst, eine Richtung wählen. Nach links oder rechts. Beides geht nicht gleichzeitig.

Wann ist eine Entscheidung wichtig? Denke, dann, wenn die daraus entstehenden Konsequenzen auf mein Leben oder das meiner Lieben Auswirkungen haben kann, die entweder positiv oder negativ sein können.

Beispiel: Als Eltern sind wir für unsere Kinder verantwortlich. Daher sind unsere Entscheidungen das Mittel, diese Verantwortung auszuleben. NEIN muss man beim Schlagen des Geschwisterleins sagen, damit beide Kinder den moralischen Wert des Nett-Miteinander-Seins erkennen und die Wichtigkeit der Nächstenliebe Bedeutung erhält.

Tipp 3 : Wähle dein Umfeld sorgfältig aus

“Es gibt keine Nicht-Kommunikation!” haben wir in der Psychologie-Stunde gelernt. Sobald wir um Menschen herum sind, werden wir beeinflusst, ob wir wollen oder nicht. Daher gibt es viele Menschen, die sich ihr Umfeld selber bestimmen, denn sie wollen sich nicht jedwelchem Einfluss aussetzen. Negative Menschen - Menschen die destruktiv denken und selbstzerstörerisch leben - muss man nicht dauernd um sich haben, sonst risikiert man, ähnlich zu werden.

Beispiel: Ist jemand gläubig, dann wählt er automatisch Menschen mit ähnlichem Glauben aus, weil er/sie damit hofft, den eigenen Glauben ausleben zu können und vom Gegenüber vielleicht etwas lernen zu können.

Tipp 4 : Lerne jeden Tag

Interessant, jeder Tag gibt uns die Chance, etwas fürs Leben zu lernen. Leider sind wir oftmals zu unaufmerksam, sodass wir diese Möglichkeiten verpassen. Aber es gibt Menschen, die diese Sensibilität entwickelt haben, dass sie gerne lernen, auch wenn sie schon über 50 Jahre alt sind.

Wie schön ist es doch solchen Menschen zu begegnen. Von ihnen können wir viel abschauen.

Ein lernfreudiges Herz kann sehr viel Lebensweisheiten entwickeln, die zu grösserer Lebensqualität führen. Leider gibt es zu viele Lerntöter, also Systeme, die unser Lernen stören oder verhindern können. Erlaube mir einige zu nennen: Bequemlichkeit, Handy, TV, Angst, ungünstige Ablenkungen, Stolz und Menschen mit Helfersyndrom.

Beispiel: Aber es gibt auch lernfreudige Optionen: Sprachlernprogramme, konstruktive Zielsetzungen für Ehe und Familie. Willigkeit und Motivation zum Weiterkommen im Leben ist wohl die Grundlage für alles Lernen.

Tipp 5 : Trainiere deinen Körper

Mit Körper meine ich nicht nur die Muskeln, sondern auch Seele und Geist. Mein ganzes Selbst, wenn es täglich trainiert wird, kann unglaublich leistungsfähig werden. Interessant, dass Menschen, die täglich ihre Muskeln trainieren, auch bessere Geisteskräfte bekommen. Die bessere Durchblutung fördert das ganze Körpersystem. Frische Luft, Sonne und Bewegung haben eine höchst positive Auswirkung auf Körper, Seele und Geist.

Beispiel: Menschen, die körperlich trainiert sind, werden kaum je depressiv, solange sie dranbleiben.

..

7 Pieces of Advice for a Better Life

Giving advice is one of those things. Not everyone can handle it for a long time. Many perceive advice more as a blow, but it could also be understood as tips, rules and challenges. Let's try it once:

Tip 1: Take Responsibility

Responsibility can mean giving an answer, namely an answer that shows that this topic has touched me, perhaps even preoccupied me and brought me to a decision. My opinion on this leads me to make this answer a responsibility so that I don't leave it to chance, but start thinking about which direction should be taken so that something good can come of it.

Example: What does it mean if I take on more responsibility in my family, at work and / or with friends? There are important and less important responsibilities. What kind of commitment is behind it, what would such a process mean for me, my family?

Tip 2: Make Important Decisions

To decide means to choose a direction. Left or right. Both are not possible at the same time.

When is a decision important? Think when the resulting consequences can have an impact on my life or that of my loved ones, which can be either positive or negative.

Example: As parents, we are responsible for our children. Therefore, our decisions are the means to live out this responsibility. You have to say NO when hitting your sibling so that both children recognize the moral value of being nice to each other and the importance of love for their neighbor is given meaning.

Tip 3: Choose your Environment Carefully

“There is no such thing as non-communication!” we learned in the psychology class. As soon as we are around people we are influenced whether we want to or not. Therefore there are many people who determine their environment themselves, because they do not want to expose themselves to any influence. Negative people - people who think destructively and live self-destructively - you don't have to be around all the time, otherwise you run the risk of becoming similar.

Example: If someone is a believer, he / she automatically selects people with a similar belief because he / she hopes to be able to live out his / her own belief and maybe learn something from the other person.

Tip 4: Study Every Day

Interesting, every day gives us the chance to learn something for life. Unfortunately, we are often too inattentive that we miss these opportunities. But there are people who have developed this sensitivity that they enjoy learning, even if they are over 50 years old.

How nice it is to meet such people. We can learn a lot from them.

A heart eager to learn can develop a lot of wisdom that leads to a better quality of life. Unfortunately, there are too many learning killers, i.e. systems that can disrupt or prevent our learning. Allow me to name a few: convenience, cellphone, TV, fear, awkward distractions, pride, and people with helper syndrome.

Example: But there are also learning options: language learning programs, constructive goal setting for marriage and family. Willingness and motivation to get ahead in life is probably the basis for all learning.

Tip 5: Train Your Body

By body I don't just mean the muscles, but also the soul and spirit. My whole self, when exercised daily, can become incredibly powerful. Interesting that people who exercise their muscles every day also get better mental powers. The better blood circulation promotes the whole body system. Fresh air, sun and exercise have a very positive effect on body, soul and spirit.

Example: People who are physically trained rarely get depressed as long as they stick with it.

....

....

Sowas ist nicht jedem gegeben. Aber auch im Alter sollten wir uns in jedem Wetter nicht von unserem Spaziergang in frischer Luft und hoffentlich Sonnenschein abhalten lassen. Wer immer Bewegung aktiv lebt, wird belohnt werden.

..

Something like that isn't given to everyone. But even in old age we shouldn't let ourselves be deterred from our walk in the fresh air and hopefully sunshine in any weather. Whoever actively lives movement will be rewarded.

....

....

Tipp 6 : Habe den Mut zu lieben

Die Angst ist der Feind der Liebe. Echte Liebe treibt die Angst aus. Viele wissen es: die LIEBE ist das Wichtigste im Leben. Wer das versteht und versucht umzusetzen, hat einen grossen Vorteil im Leben. Tatsächlich gibt es Menschen, die Angst vor der Liebe haben. Sie haben als Kinder diesen Zugang zur sozialen Liebe nicht richtig kennengelernt. Geben Sie doch dem Ganzen eine Chance!

Aber auch die anderen, die Liebe schon im Kindesalter erfahren und erhalten haben, sind oft so abgelenkt in Beruf und Freizeit, dass der Gedanke, sein eigenes Liebespotential zu entwickeln nie aufkommt. Dabei würde das für das ganze Umfeld und ja auch für sich zu grösserer Lebensqualität führen. Das wärs doch !

Beispiel: Viele Ehepartner verpassen es, ihre Ehe zu etwas Besonderem zu machen. Es gibt kein Argument gegen Liebe. Wer sich darum bemüht, zu lieben, zuzuhören, zu unterstützen, zu helfen, wo nötig, zu geben und zu nehmen, der fördert unser Familiensystem, unsere Gesellschaftsstruktur und wird mannigfaltig geschätzt werden.

Tipp 7 : Sei dankbar für alles

Eine dankbare Grundhaltung ist ein Geschenk. Es gibt tausend Gründe, dankbar zu sein. Aber der postmoderne Mensch hat gelernt, nie mit sich zufrieden zu sein, sonst wäre er für die Wirtschaft zu wenig interessant. Erst das Kaufen soll ihn glücklicher machen, dies aber nur für kurze Zeit.

Es gibt oberflächliche Dankbarkeit, aber auch eine, die tief drinnen im Herzen liegt. Wer diese Dankbarkeit zum Beispiel durch ein Erlebnis mit Jesus erlebt hat, der hat den Draht zur echten tiefsten Liebesquelle. Diese will er dann in keinem Falle aufgeben. Denn das Erlebnis dieser Dankbarkeit ist unübertreffbar und gibt innere Stärke und Lebensfreude, den Alltag mit Freude und Optimismus anzugehen, bis unser Herr Jesus kommt und uns zu sich heimholt.

Beispiel: Dankbare Menschen lächeln schnell und oft. Sie sind zufrieden mit sich und der Umwelt. Wie schön ist es doch, in ihrer Nähe zu sein. Dahin wollen wir doch, nicht wahr?

..

Tip 6: Have the Courage to Love

Fear is the enemy of love. Real love drives fear out. Many people know: LOVE is the most important thing in life. Whoever understands this and tries to implement it has a great advantage in life. In fact, there are people who are afraid of love. As children, you didn't really get to know this approach to social love. Give it a chance!

But also the others, who have already experienced and received love in childhood, are often so distracted in their work and leisure time that the thought of developing their own potential for love never arises. This would lead to a better quality of life for the whole environment and indeed for itself. That's it!

Example: Many spouses fail to make their marriage special. There is no argument against love. Those who strive to love, listen, support, help where necessary, give and take, promote our family system, our social structure and will be valued in many ways.

Tip 7: Be Grateful for Everything

A grateful attitude is a gift. There are a thousand reasons to be grateful. But postmodern people have learned never to be satisfied with themselves, otherwise they would be of too little interest for the economy. Only buying should make him happier, but only for a short time.

There is superficial gratitude, but also one that lies deep within the heart. Anyone who has experienced this gratitude through an experience with Jesus, for example, has a connection to the real deepest source of love. In no case does he want to give this up. Because the experience of this gratitude is unsurpassable and gives inner strength and zest for life to approach everyday life with joy and optimism until our Lord Jesus comes and takes us home.

Example: Grateful people smile quickly and often. You are satisfied with yourself and the environment. How nice it is to be around her. We want to go there, don't we?

....

….

Wow, das ist Quality Time. Zeit miteinander verbringen, füreinander zu denken, gegenseitig unterstützen, das alles will gelernt sein. Es bringt die Ehe, eigentlich jede Beziehung zur Reife.

..

Wow, this is quality time. Spending time together, thinking for one another, supporting one another, everything has to be learned. It brings marriage, actually any relationship, to maturity.

….